Szerző: BRFK / 112Press 2019. október 15.

Videó: A Hableány baleset az utasok felszállásától a nyomozás befejezéséig

A BRFK által készített összeállításban kiemeltünk néhány részletet, hogy mobilkészülékeken is jobban látszódjon, mi történt. Az utasoknak arra sem volt idejük, hogy felfogkák, mi történik velük, mielőtt a hajó elsüllyedt.

2019. május 29-én 21 óra 15 perckor érkezett bejelentés arról, hogy egy hajó felborult a Dunán, a Kossuth tér magasságában. A Budapesti Rendőr-főkapitányság rendőrei, valamint a katasztrófavédelem és a mentőszolgálat munkatársai haladéktalanul megkezdték a mentést és a helyszíni intézkedést. A balesetet követően a mentőegységek hét embert mentettek ki a Dunából és további 21 személyt eltűntként kerestek.

A Budapesti Rendőr-főkapitányság a baleset körülményeinek tisztázása érdekében halálos tömegszerencsétlenséget eredményező vízi közlekedés veszélyeztetése miatt szakértők bevonásával nyomozást rendelt el és a beszerzett bizonyítékok alapján a nyomozók a szállodahajó ukrán kapitányát gyanúsítottként hallgatták ki és őrizetbe vették, majd előterjesztést tettek letartóztatásának indítványozására. Később a bíróság a kapitány bűnügyi felügyeletét rendelte el.

A Hableány balesete (összefoglaló)

A nyomozás során beszerzett szakértői vélemények és újabb bizonyítékok alapján a nyomozók a szállodahajó ukrán kapitányát 2019. július 29-én segítségnyújtás elmulasztásának megalapozott gyanúja miatt is gyanúsítottként hallgatták ki és ismételten őrizetbe vették. Őrizetbe vételét követően a nyomozóhatóság előterjesztést tett letartóztatásának indítványozására, amelyet a bíróság az ügyészi indítványra elrendelt. 

A Hableány balesete (összefoglaló)

A nyomozást a Budapesti Rendőr-főkapitányság 2019. október 10-én befejezte és a keletkezett iratokat a Budapesti VI. és VII. Kerületi Ügyészség részére megküldte.

A Hableány balesete (összefoglaló)

A Budapesti Rendőr-főkapitányság a lezárt nyomozástól elkülönítve önálló büntetőeljárásban vizsgálja, hogy a Viking Idun személyzetének részéről felmerül-e a segítségnyújtás elmulasztása bűncselekmény.

 

***

The Budapest Metropolitan Police has closed the investigation initiated in the caseof the Danube cruise accident. As we reported earlier the Police was noted that a cruise fell off on the Danube on the 29th May 2019 at 09:15 p.m. near the Kossuth Square. The police officers of the Budapest Metropolitan  Police,  the  officers  of  the  Disaster  Management  and  the  staff  of  the ambulance started immediately the rescue procedure and the needed measures on the premises.  

A Hableány balesete (összefoglaló)

After  the accident  7  persons  were  saved by  the  rescue  teams from  the Danube and thesearch continued for the 21 missing persons. In order to clarify the circumstances of the incident the Budapest Metropolitan Police ordered  an investigation  with  the  help  of  experts,  based  on  endangerment  of  water transport  system that resulted  in  a  fatal  mass  catastrophe.  

A Hableány balesete (összefoglaló)

Based  on  the  evidence obtained,  the  investigators  heard the  Ukrainian  captain  ofthe  cruiseas  suspect  and took him into custody, then made a motion to arrest him. Later the pre-trial detentionof the captain was ordered by the court. Based   on   the   expert   opinions   and   the   recent   evidence   obtained   during   the investigation the captain was heard again as suspect on the 29th July 2019 due to the well-founded  suspicion  of  failure  to  offer  aid  or  assistanceand  he  was  taken  into custody again.

A Hableány balesete (összefoglaló)

Then the investigating authority made a motion to arrest him, which was ordered by the court,on the prosecutor's proposal. The investigation by the Budapest Metropolitan Police was closed on the 10thOctober 2019, the documents were forwarded to the Budapest VI. and VII. district Prosecutor’s Office.

A Hableány balesete (összefoglaló)

The  Budapest  Metropolitan  Police  investigates separate  from  the  closed  case,  in another criminal proceeding, whether the staff of the Viking Idun is liable for failing to offer aid or assistance.

A Hableány balesete (összefoglaló)

Hozzászólások

A cikkekhez csak regisztrált felhasználóink szólhatnak hozzá.
Kérjük, jelentkezzen be, vagy ha még nem tette, regisztráljon.

A szerkesztőség fenntartja magának a jogot, hogy a cikkekhez nem kapcsolódó kommenteket moderálja, törölje.